Donghae’s Tweets:
• 지금 바람이 너무 많이 불어요~ㅠㅜ 오늘은 날이 추운가 봐요ㅜ 따뜻하게 입고 나가세용^^!!
Trans: Sekarang anginnya sangat kencang ~ㅠㅜ hari ini udaranya juga sedikit dingin ㅜ pakailah pakaian yang hangat saat kalian keluar rumah^^!!
• 지금은 초밥이 너무너무 먹고 싶어용 ㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠ배고파욧!!!!!그래서 먹을려구 생각중^^
Trans: Aku benar2 ingin makan sushi sekarang ㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠ aku lapar!!!! makanya sekarang aku sedang berpikir untuk makan atau tidak ^^
• 밥기다리는중이에요 ^^빨리나왔으면 좋겠어용 ㅎㅎㅎ http://twitpic.com/1fa5yr
Trans: Aku sedang menunggu makanan ku datang ^^ semoga makanannya cepat datang ㅎㅎㅎ http://twitpic.com/1fa5yr
• 태국 설이에용??^^맛있는 음식두 많이 드시구용!!^^저희 또 태국 갈꺼니깐용 바람피지 마시구용!!^^나락 나~락나 덱 응오 ^^
Trans: Bagaimana di Thailand??^^ Disana juga banyak makanan yang lezat!!^^ Kami akan datang lagi ke Thailand jadi jangan selingkuh ya!!^^ na-rak-na~ rak-na-dek-ngo* ^^
*Bahasa Thai, artinya: “~lucu sekali, I love you, babo girl”
source : lee donghae’s twitter | translated by evanesco@sj-world.net
and thanks to paepaero for the help with Thai language ^^ | take out with full credits
and thanks to paepaero for the help with Thai language ^^ | take out with full credits
cr : sujuelfone
0 komentar:
Posting Komentar